ياهاري -المجلد الخامس-الفصل الخامس
كوماشي هيكيغايا تفكر في أنه قد يأتي يوم يرحل فيه أخوها.
لقد كان يقترب منتصف أغسطس، في الوقت الذي يبدأ فيه شعور العطلة الصيفية بالتلاشي. عندما كنت أحصي الأيام المتبقية لي، غمرني الحزن. وكأن **لغة القطط** أصبحت تحمل صدى غريبًا عندما خرجت من فمي، مثل شبح في قصة "بانشو سراياشيكي". أغسطس الأووول... أغسطس الثاااني... أنا ناقص شهرين اثنيين! بصراحة، كنت أرغب في ثلاثة أشهر إضافية.
شطبت يومًا آخر على تقويم الثلاجة بشعور من الكآبة كما لو كنت أعد الأيام المتبقية حتى نهاية العالم. إذا وضعت دائرة على التقويم، فسيكون ذلك "تاكوياكي مانتو مان". لم يتبق سوى أسبوعين من العطلة الصيفية. هل قمت بالقفز الزمني؟ وضعت إصبعي على التقويم مرة أخرى للتأكد. حقًا، هل قمت بحساب ذلك بشكل خاطئ أم ماذا؟ عندها شعرت بشيء يتسلل إلى قدمي.
"...ما هذا؟" نظرت إلى الأسفل لأجد قطة العائلة، كاماكورا، تنظر إلي بغضب.
تبادلنا النظرات لعدة ثوانٍ. ثم تنهد كاماكورا واستلقى فوق قدمي. "أنت تعيقني، يا فتى." بدا وكأنه يطالب بالاهتمام.
عندما فكرت في الأمر، كانت كوماشي متواجدة باستمرار مع سابل خلال اليومين أو الثلاثة أيام الماضية. أعتقد أن كاماكورا لم يكن سعيدًا بذلك وشعر بأنه مضطر للمجيء إلي بدلاً من ذلك. جلست على الأرض بتنهد وبدأت أعطيه تدليكًا كاملاً للجسم. في البداية، قمت بمداعبته ببطء من رأسه حتى ذيله في اتجاه فرائه. وبعد فترة، بدأ يخرخر، لذلك بدأت بفركه بأصابعي مثل تدليك لطيف. أغلق كاماكورا عينيه وتنفس بمتعة. بدا وكأنه متعب جدًا.
حسنًا، ليس من المفاجئ أن يشعر بالتعب. طوال الوقت الذي كان فيه سابل معنا، كان يطارد كاماكورا في كل مكان. حتى هنا في منزلنا، كان سابل يركض هنا وهناك بلا توقف كما يفعل الجرو الصغير. ويبدو أن هذا كان أول لقاء له مع قطة. كان سابل فضوليًا جدًا تجاه كاماكورا وكان يهجم عليه وكأنه يقول: "العب معي!" وفي كل مرة، كان كاماكورا يهرب إلى مكان لا يستطيع سابل الوصول إليه، مثل فوق الثلاجة أو خلف الخزانة.
ولزيادة الأمر سوءًا، جذب سابل انتباه كوماشي بعيدًا عن كاماكورا بإزعاجها بشكل مستمر بشيء أو بآخر، مما جعل القطة مضطرة للمجيء إلي. آسف لأنني الخيار الوحيد لديك.
"حسنًا، كما تعلم. فقط تحمل معه واتركه يفعل ما يريد حتى نهاية اليوم... أنت الأخ الأكبر، كما تعلم." قدمت لكاماكورا خطابًا يشبه إلى حد كبير الخطاب الذي تلقيته عندما كنت صغيرًا. لا أعرف كم عمر سابل، ولكن لكاماكورا تاريخ أطول في منزل هيكيغايا، لذلك هذا يمنحه الأسبقية. مثلما قد يكون للمؤدي الأصغر سنًا ولكن ذو مسيرة طويلة أسبقية.
بعد محاولتي في الإقناع، ضرب كاماكورا ذيله على الأرض: رد فعل على مضض. آسف.
واصلت مداعبة فرائه، مداعبة أقدامه، وفرد بطنه. في تلك اللحظة، فُتح باب غرفة المعيشة.
"أخي! ...أوه-يا، يا لها من تركيبة نادرة."
عندما سمعت اسمي، رفعت رأسي لأرى كوماشي تحمل سابل بين ذراعيها. مرحبًا، كيف يكون من النادر رؤية قطة مع مالكها؟ ماذا تحاولين أن تقولي هنا؟ "لدي نوع من الألفة مع القطط"، قلت.
"تبدو وكأنك قطة."
لا أعرف ما الذي كانت تعنيه بذلك. هل أنا حقًا إقليمي أو شيء من هذا القبيل؟ لكنني اخترت تفسير ملاحظتها بشكل إيجابي. "أعتقد ذلك. أنا حقًا ملك الوحوش."
"آه، حسنًا... أعتقد."
"لماذا لا يوجد تعليق فجأة؟ لا تنظري إلي بهذه النظرة المتعاطفة. ألم تعرفي؟ ذكور الأسود لا يقومون بأي عمل على الإطلاق."
"أنت حقًا ملك الوحوش!" صرخت. "أليس كذلك؟" أعطيت شخرة انتصار.
نبح سابل من بين ذراعي كوماشي وكأنه يرد.تنهد كاماكورا بشخير "فونسو!"ووقف من حيث كان مستلقيًا على قدمي. تثاءب على نطاق واسع مثل قطار القطط وتوجه بعيدًا. عندما كان يغادر، كان يلوح بذيله ذهابًا وإيابًا وكأنه يلوح بيده. راقبته وهو يذهب بابتسامة خفيفة على وجهي.
"هل كنت تريدين شيئًا؟" سألت، وأنا أرفع نفسي من الأرض.
أجابت كوماشي وهي تذكر ما جاءتها من أجله. "أوه! نعم، نعم. أعرني هاتفك، يا أخي."
"حسنًا، ولكن لماذا؟"
"حسنًا، سمعت أن هناك تطبيقًا يسمى **لغة الكلاب**؟ تجعل كلبك ينبح فيه، ويخبرك كيف يشعر!"
"آه. هل هذا موجود؟" يبدو مفيدًا. يجب أن يقوموا بابتكار تطبيق **لغة البشر**. ما يقوله الناس لا يعكس بالضرورة ما يشعرون به فعليًا.
"هيا، هيا!" حثتني كوماشي، لذا التقطت الهاتف الذي تركته على الطاولة. كانت أصابعي تنزلق ببراعة على سطح الهاتف حتى ظهرت شاشة التحميل. بين التطبيقات المدرجة، كان هناك ليس فقط **لغة الكلاب** ولكن أيضًا **لغة القطط**.
"أوه، احصل على **لغة القطط** أيضًا،" قالت كوماشي.
"حسنًا." قمت بتنزيل تطبيق **لغة الكلاب** وتطبيق **لغة القطط** كما طُلب. "ها هو." أطلقت تطبيق **لغة الكلاب** وأعطيتها إلى كوماشي.
وضعت الكلب وبدأت في تجربة التطبيق فورًا. "هيا! هيا، سابل! قل شيئًا!" "نباح!" (العب معي!)
"حسنًا، أعتقد أن هذا هو." كانت الرسالة المعروضة في تطبيق **لغة الكلاب** كما توقعت. كان ذلك رغبة عادية لكلب.واصلت كوماشي توجيه التطبيق نحو سابل. كان سابل، مثل صاحبته، بارعًا في فهم ما يريده الآخرون، على ما يبدو، حيث نبح بجدية في الهاتف.
"نباح!" (العب معي!)
"نباح!" (العب معي!)
"نباح!" (العب معي!)
"نباح!" (العب معي!)
هاه؟ ماذا يحدث؟ هل هذا مجرد نسخ ولصق؟ "ربما يكون معطلًا، أخي،" قالت كوماشي.
"لا، لم أستخدم هذا الهاتف بما يكفي لتحطيمه." ربما يمكنني النباح مثل الكلب لاختباره. إذا عرض Dog-lingual شيئًا آخر، فهذا يعني أن التطبيق يعمل بشكل جيد. بدأت بالنباح نحو المستقبل.
"نباح!" (لا أريد الحصول على وظيفة، هذا ما لا أريده!)
دقة مخيفة. حتى الخبير لا يمكن أن يترجم ذلك بهذه الأناقة. "يبدو أنه ليس معطلاً بعد كل شيء."
"نعم، أنت المعطل هنا، أخي." كانت كوماشي تشعر باليأس لدرجة أنها كادت أن تستسلم. كان تعبيرها المستنير يشبه تعبير راهب رفيع المستوى.
أود أن يعرف جميع أفراد عائلتي أنني حتى أنا أتأذى قليلاً عندما ينظر إلي أحد أفراد دمي ولحمي بهذه الدفء. "...على أي حال، يقول إنه يريد اللعب،" قلت.
"هممم. أعتقد أنه بحاجة إلى الذهاب في نزهة، إذًا،" أجابت.
"نعم، اذهب إذًا." عندها لن أضطر لسماع نباحه نحوي لفترة من الوقت. إنه لطيف، لكنه مزعج عندما يركض في المنزل على مدار الساعة.
"إذن أحضر لي المقود."
"نعم، نعم." فعلت ما قالته كوماشي، وسحبت مقود سابل من الأدوات التي تركتها لنا يويغاهاما.
"شكرًا. حسنًا، ضع المقود عليه. سأمسكه بثبات." أمسك كوماشي بسابل وتمسكت به كما لو كانت تقول، اترك هذا لي؛ اذهب أنت إلى الأمام! بينما كانت تمسكه بثبات، وضعت مقوده.
"حسنًا، هل هذا جيد؟" سألت، ملوحًا بمقبض اليد ذهابًا وإيابًا.
هزت كوماشي رأسها بالرضا. "نعم. حسنًا، إذًا لنأخذ هذا الكلب في نزهة!" أشارت إلى الباب بذراعها كلها.
"تقولين لي أن أفعل ذلك؟" سألت.
"أكثر مثل أنني سأمشيك. إذا لم أفعل ذلك، لن تغادر المنزل أبدًا."
حسنًا، هذا صحيح. لا يسمونني "هيكي" من فراغ. أطلقت زفرة عميقة، مبرزة بكل جسدي ورو
حي مدى عدم رغبتي في الذهاب. لكن كوماشي لم تكن تبالي، فقد كانت تحثني في ظهري.
"هيا، هيا. سأذهب معك."
لقد غابت الشمس بالفعل، وفي غسل الحبر فوق السماء النيلي، كان القمر الأبيض يرسم قوسه. المنطقة التي أعيش فيها هادئة، تلك الأنواع من الأحياء السكنية التي تبدو قديمة الجيل التي تجدها في أي مدينة، ولكن يمكنك أن تجد بعض الحقول بجانب النهر الذي يجري على طول الطريق الرئيسي، والطريق مصفوف بالمنازل حيث يعيش ويعمل المزارعون. منذ زمن بعيد، عندما كانت والدتي صغيرة، قبل حوالي ثلاثين عامًا، على ما أعتقد، كانت هناك حشرات مضيئة حول هنا، بجانب النهر والحقول. بمعنى آخر، لم تعد موجودة الآن. لماذا تموت الحشرات المضيئة بهذه السرعة؟
بينما كنت أتذكر ما أخبرتني به، نظرت إلى الحقول، متوقعًا ربما أن أرى واحدة.
شيء ما أحدث ضجة. كانت الرياح المارة تحني آذان الأرز. بعد أن امتصت أشعة الشمس الوفيرة خلال النهار وامتصت الماء والمواد الغذائية من الأرض، كان الأرز ممتلئًا وناضجًا. كان كما لو كانت الرياح تدفع طريقها عبر الحقل. عندما كنت صغيرًا، كنت أعتقد أنه يبدو كعمل شيء خارق.
الآن لا أرى أي حشرات مضيئة أو أرواح.
لماذا يكون الناس مفتونين جدًا بالحنين؟ الناس يدعون، "كان الأمر أفضل في السابق" أو "الأيام الجميلة الماضية" أو "أوه، هذا يذكرني بعصر شووا!" كلما كان الأمر أقدم، كلما كان الناس يميلون إلى رؤيته بإيجابية أكثر. يفكرون باعتزاز في الماضي ويتمنون الأيام القديمة، أو يأسفون ويحزنون على ما تغير، ما تم تغييره. ألا يعني ذلك، في الأساس، أن التغيير هو سبب للحزن؟ هل النمو والتطور والانتقال حقًا مفرح ومناسب ورائع؟ حتى إذا لم تتغير، سيتغير العالم وكل شيء من حولك. ماذا لو كان الجميع فقط يطاردون اليائسين الحشود لأنهم لا يريدون أن يتركوا وراءهم؟
عندما لا يكون هناك تغيير، لا يأتي الحزن إلى العالم. برأيي، فإن منع ولادة شيء سلبي له مزايا جادة، حتى لو كان ذلك يعني عدم ولادة شيء على الإطلاق. إذا تحقق ميزانيتك وأنت لست في العجز، فأنت تتجه في الاتجاه الصحيح، من الناحية الاقتصادية.
لهذا السبب لن أستبعد خيار عدم التغيير أبدًا. ليس لدي أي نية في إنكار من كنت في الماضي أو من أنا في الحاضر. التغيير، في النهاية، يتعلق بالهرب من وضعك الحالي. إذا اخترت عدم الهرب، يجب عليك البقاء كما أنت؛ يجب أن تقف بحزم في مكانك. هناك أشياء يمكن تحقيقها بعدم التغيير. إنها مثل كيفية تعلم الحركات بسرعة أكبر إذا ألغيت التطور باستخدام زر B. لقد أجبت على هذا السؤال لنفسي في وقت ما... أشعر أنه كان منذ فترة طويلة.
كانت كوماشي تمسك بالمقود وكأنها تستمتع بشعور الجذب. "مهلاً، انتبهي. هناك سيارة." مر السيارة بجانبنا.
تنهد سابل واستنشق بعض العشب، ثم بدأ في أكله. كل من الكلاب والقطط يأكلون العشب مثل هذا حتى يتمكنوا من سعال كرات الشعر، لذلك هذه عملية ضرورية في النزهات. توقفنا، كوماشي وأنا، ننتظر هناك حتى ينتهي سابل من حرفيًا مضغ المشهد.
قارنت كوماشي بيني وبين سابل، ثم أعطتني ابتسامة راضية. "يا رجل، لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة ذهبنا فيها في نزهة معًا."
"نعم." بالفعل كان قد مضى وقت طويل منذ آخر مرة خرجنا فيها معًا للتجول. أنا أميل إلى تفضيل قضاء وقتي في المنزل، لذلك ما لم يكن لدينا هدف واضح مثل التسوق أو عرض الحيوانات الأليفة، لا أمشي مع كوماشي كثيرًا.
جذب سابل المقود، وابتسمت له كوماشي. "حسنًا. لنذهب." نبح سابل استجابةً وبدأ في النزهة المميزة للكلب الألماني الصغير. تبعتهم.
كانت الأضواء تختلط بكثرة - الضوء الباهت في السماء الغربية، مصابيح الشوارع المتباعدة التي تضيء في نفس الوقت، والأنوار المتعددة لكل منزل. في المدينة التي تظلم ببطء، كانت تيارات الناس تتدفق في اتجاهات مختلفة: موظفو المكاتب الذين يتوجهون إلى منازلهم، ربات البيوت اللواتي يذهبن للتسوق من أجل العشاء، الأطفال الذين يركضون بجانب دراجاتهم مع أصدقائهم، طلاب المدارس المتوسطة الذين يتحدثون عند المتجر المريح في طريقهم من الأنشطة، طلاب الثانوية الذين يخرجون فقط للتسكع، والأمهات اللواتي يذهبن لاصطحاب أطفالهن. المشهد كان مليئًا بالحنين والدفء الذي غالبًا ما تأخذه كأمر مسلم به.
"من النعمة أن يكون هناك شخص يستقبلك في المنزل"، همست كوماشي.
"نعم، أعتقد ذلك. ولكن ليس في كل الظروف."
"يا إلهي، أنت فعلاً قتّال الفرح"، قالت كوماشي، واضحة الإحباط مني. لكن مهلاً، أعني، هناك استثناءات لكل قاعدة. قد أكون مثل، "أوه، لا يوجد أحد هنا ليستقبلني في المنزل..."، ولكن إذا ظهر فجأة فرس النهر ليحييني ويوصي لي ببعض غسول الفم، لن أشعر بالبركة على الإطلاق.
"ربما تكون قتّال الفرح، لكنني ما زلت سعيدة عندما تستقبلني في المنزل." كوماشي نظرت بعيدًا عني نحو سابل.
بينما تباطأت وتيرتها، تجاوزتها. كان يجب أن تكون خلفي، وإلا ستلاحظ أن وجهي يسترخي في ابتسامة. "لا أفعل ذلك من أجلك، على أي حال. أنا فقط أكون هناك بالصدفة، حسنًا؟" أجبت، بشيء من الإحراج، وتوقفت للحظة قصيرة.
"ما زال. إنه لطيف"، قالت بحرارة، ودون تفكير، التفتت نحوها. أغلقت كوماشي عينيها ووضعت يدًا على صدرها. كما لو كانت لتأكيد الحرارة الباهتة ولكن المتزايدة تدريجيًا، نطقت كل كلمة ببطء. "ما حصل للتو كان أختك الصغيرة الرائعة كوماتشي تتباهى بجمالها." كان ابتسامتها هي الأكثر تصنعًا التي رأيتها طوال الصيف.
"آه-ها..." كم هذا مزعج... قمت بتصحيح كتفي من انحنائهما وبدأت في المشي مرة أخرى، تاركًا سابل وكوماشي وراءي. يا إلهي، هي ليست لطيفة حقًا عندما يتعلق الأمر بالأشياء المهمة. عادة، هي لطيفة. سوبر لطيفة.
ركلت كوماشي حصاة بطرف صندلها ونظرت إلى النجوم اللامعة التي بدأت للتو في الظهور. "بينما كنت بعيدًا في المستشفى، كان كا هناك من أجلي، على أي حال. إنه يأتي إلى الباب من أجلي."
"إنه لا يأتي إلى الباب من أجلي. إنه فقط ينظر إلي من الشرفة."
"هذا فقط لأنه غير راضٍ لإخفاء مدى اهتمامه"، مزحت كوماشي وهي تضحك. "إنه أمر صعب عندما تكون محاطًا بأشخاص من نوع الهينيدير."
"مرة أخرى مع هذا؟ لست سرًا لطيفًا ومهتمًا." في الواقع، لست حتى غير راضٍ. على العكس، لا يوجد شخص أكثر استقامة مني. أنا فقط أبدو ملتويًا رغم حياتي المحترمة لأن العالم ملتوي ومحرف.
"حسنًا، من اللطيف أن يكون هناك شخص يرحب بي في المنزل، سواء كان هينيدير أم لا." هذه المرة، كانت تضحك.
"ماذا؟ لن أكون موجودًا إلى الأبد. يجب أن تتركي خيوط مئزري."
"هاه...؟ هل ستنتقل للعيش بعيدًا، أخي؟" توقفت كوماشي في مكانها واستدارت لتنظر إلي. اختفت تلك الابتسامة المصطنعة التي كانت ملتصقة بها. الآن، كانت تبدو وكأنها تعرضت لإطلاق نار فجأة.
"بالطبع لا. لن أرحل أبدًا بدون سبب."
"هذا يبعث على الارتياح..."
"العيش في المنزل سهل للغاية، إنه رائع. سأأخذ البطالة إلى أقصى حد. هذا هو طريقتي."
"...أو لا. أشعر بالقلق على مستقبلك..." وضعت كوماشي يدها على رأسها.
وضعت يدي على يدها وطرق رأسها بلطف. "أستطيع العيش في المنزل بينما أذهب إلى المدرسة، وأخطط لاختيار جامعة يمكنني التنقل إليها. لن أرحل ما لم يحدث شيء جذري." إذا تمكنت من الالتحاق بالجامعة في مدينة تشيبا، سيكون التنقل ساعة أو نحو ذلك، وهذا جيد بما فيه الكفاية. حسن
ًا، إذا كانت الجامعة في كاناغاوا أو تاما، سيتعين علي التفكير. وطوكوروزاوا... ذلك المكان بعيد جدًا، سأحتاج إلى الذهاب إليه بمدرعة ثقيلة.
"أعتقد أن هذا غريب نوعًا ما لشخص في عمرك. ألا تريد الانتقال على الإطلاق؟"
"آه، ليس حقًا"، قلت. "والدينا غير متدخلين جدًا، وكلاهما يعمل، لذلك أحصل على وقت لنفسي. ليس هناك شيء غير مريح حقًا في الأمر."
"...أو هكذا برر لنفسه، ولكن في الحقيقة، لم يكن يريد الانتقال لأنه سيكون وحيدًا جدًا إذا عاش بعيدًا عن كوماشي."
"ما هذا الحديث الغريب؟ ها-ها-ها، لا تكن سخيفًا جدًا، ها-ها-ها." "لا يوجد فائدة من العيش بمفردك. يكلف المال، وسأضطر إلى قضاء الوقت والجهد في القيام بالأعمال المنزلية. كيف يمكنك القيام بالأعمال المنزلية عندما لا تحصل على أي شيء مقابلها، على أي حال؟ ألا تعرف مبدأ التبادل المتكافئ؟"
عائلة هيكيغايا ليست على خلاف. والدنا عديم الفائدة تمامًا، ولكن في الحقيقة، فقط أفكاره وكل ما يقوله هو القمامة. ليس لدي أي شكاوى جدية منه بخلاف ذلك. لم أفكر بجدية في الانتقال، لذلك من هذه الناحية، لا أملك رغبة حقيقية في الاستقلال. ليس بدون سبب، على أي حال. حسنًا، أعتقد أن الناس الذين يعيشون بمفردهم يجب أن يكون لديهم أسباب لما يفعلونه.
"أوه، أنت!" قالت كوماشي. "نحن جميعًا نعلم أنك في الواقع تشعر بالوحدة!"
"هاه؟ ما هذه الوحدة التي تتحدثين عنها؟ هل هي شيء ستذهبين للتحقق منه، شيء ستجدينه في أكيهابارا القريبة منك؟" لا أشعر بهذا النوع من المشاعر. أنا النوع الذي يحب وقته الوحيد أكثر من أي شيء آخر، لذلك بالنسبة لي، الوحدة هي شيء رائع.
"سأكون وحيدة، رغم ذلك."
لقد تجاهلت تمامًا مزحتي. نمم، أعتقد أنها كانت مزحة مبالغ فيها قليلاً! كانت كوماشي تتجاوز الحديث معي مثل لاعب كرة قدم محترف، لذا تخليت عن المزحة وتابعتها. "حسنًا، ربما ستكونين كذلك، ولكنني..."
"أنا لا أتحدث فقط عنك. أعني، يوكينو تعيش بمفردها، أليس كذلك؟ أتساءل عنها... أتساءل إذا كانت بخير." بدت وكأنها تشير إلى أن يوكينو يوكينوشيتا قد تشعر بلمسة من الوحدة في حياتها. رغم أن يوكينوشيتا تتصرف بطريقة مثالية تمامًا، إلا أنها تكشف أحيانًا عن هشاشتها. أو ربما يمكنك أن تسمي ما كان شعورًا بالزوال. ليس أنني أفهم ما يعني ذلك بعد، رغم ذلك.
"و..." تابعت كوماشي، "أعتقد أن الأشخاص الذين يُتركون يشعرون بالوحدة أيضًا."
...نعم، هذا صحيح. أتساءل لماذا كنت أعتقد أن الشخص الوحيد الذي سيكون وحيدًا هو الشخص الذي يغادر، رغم أن الأشخاص الذين يبقون وراءهم سيشعرون بالتأكيد بنفس الشعور. إذا تزوجت كوماشي وانتقلت للعيش بعيدًا، أعلم أنني سأبكي كالطفل.
جذبت كوماشي المقود لتحفيز سابل على التحرك. استلمت المقود كما لو أنني آخذ الشعلة منها.
"أخي؟"
"لا بد أنك متعبة. سأتولى الأمر."
من الواضح أنها لن تتعب من المشي مثل هذا الكلب الصغير. فقط فتاة ضعيفة جدًا ستتعب من ذلك. نظرت إلي كوماشي نظرة فضولية قبل أن تبتسم فجأة. "نعم، شكرًا. سأتأكد من أنك لا تتجول في أي مكان"، قالت، وضاغطة يدي.
"قلت إنني لن أذهب إلى أي مكان. سأبقى في المنزل حتى أتزوج."
"...هل ينطبق 'الزواج' حقًا على ربات البيوت أيضًا؟"
"إذن حتى أتزوج."
"حسنًا، أعتقد... أنه لا يهم حقًا."
لقد مضى وقت طويل منذ أن سلكنا هذا الطريق، والمدينة تغيرت عن كيف كانت. لنذهب من الطريق الطويلة ونعود إلى المنزل.
أضف تعليق